Roar! Achtung, die Dinopunks sind im Anmarsch!

Aber fürchtet euch nicht, sie sind trotz ihres bunten Aussehens und den scharfen Zähnen dennoch ganz lieb und wollen wirklich nur spielen. Am liebsten mit Farben, wie man sieht, so haben sie sich mal in Türkis, mal in Grün oder mal in Mint bemalt und werfen mit bunten Hexagon-Sternchen wild um sich. Aber ansonsten sind sie ganz harmlos. So harmlos, dass man sie ruhigen Gewissens auf Kinderbermudas, Hemden, Shirts, oder was auch immer euch sonst noch einfällt, vernähen kann. Versprochen!

Die Dinopunks gibt es in den Farben Marine, Türkis, Grau und Petrol sowohl auf Popeline als auch auf Jersey und zwar zunächst für Fachhändler am 14. Juli bei Swafing und bald danach für alle Anderen in Stoffgeschäfte in ganz Europa. Übrigens, Fachhändler die noch nicht Kunde bei Swafing sind, können sich jederzeit bequem online registrieren.

Eine, nein zwei, passende Stickdateien gibt es bereits seit Montag bei Huups! und ein Webband sowie Postkarten-Designs und noch einiges mehr wird es natürlich auch (bald) geben. Aber dazu ein anderes Mal mehr…

Ich hoffe sie gefallen euch – und euren Jungs bzw. Mädchen. Meine beiden Minimänner sind jedenfalls froh, dass ich sie endlich mal wieder benähe. Die Resultate zeige ich euch ganz bald. Apropos Resultate. Während ich das hier schreibe trudeln immer wieder so hammermäßig coole Beispiele von meinen Probenäh-Mädels rein. Ich bin absolut baff und bin mir sicher, dass werdet ihr auch sein!

Seid gespannt….

ROAR! BEWARE OF THE DINOPUNKS

But don’t be afraid, even if they may seem fierce and funny-looking they are actually quite loving creatures who just want to play. Preferably with colour, as you may have noticed, they have painted themselves entirely in turquoise, green and mint and are having tons of fun throwing brightly coloured hexagon stars at each other. Apart from being extremely playful, they are actually quite harmless so you can by all means let them loose on your kids clothes.

The Dinopunk-Collection is available on woven cotton popeline as well as on jersey in the colours marine, turquoise, petrol and grey. Specialised retailers may order via Swafing on July 14th and the stockist near you will have them a few days later. If you are not a customer of Swafing already, feel free to easily register online.

Part of the collection are the two embroidery file which you can purchase at Huups! in the file format of your choice and there will also be a matching woven ribbon and postcards etc.pp. coming very soon.

I really hope you like them and can’t wait to show you what my fellow blogerettes have come up with for the Dinopunks blog tour!

xoxo

Andrea